Као што сви знамо, галванизоване челичне цеви углавном не показују видљиве шпанце. То је зато што је површина челичних цеви груба и неуједначена. Чисти слој цинка је охлађен у топлој води пре него што се потпуно учврсти. Поред тога, зид челичних цеви је обично гушши од лима, што доводи до дужег времена за урањање на цинку и вишу температуру цинка. То резултира дебљим слојем легинга гвожђа-цинка, који поремети процес кристализације чистог слоја цинка и на тај начин утиче на раст кристала и формирање шпанског језика.
У поцинчаном процесу челичних цеви, ако металне елементе као што су лименке и антимон не додају се течности цинка, услови за формирање шпанског језика нису довољни. Иако додавање алуминијума може довести до грубе и усливене кристализације, чинећи зрно изузетно у реду, скраћује време чисти слој цинка остаје у течном стању на површини челичних цеви и инхибира раст кристала. Стога се обрасци не могу формирати. Поред тога, галванизоване челичне цеви се охладе у топлој води пре чистих слојева цинка учвршћује, што резултира формирањем сјајног и једноличног површинског слоја на површини.
Производња поцинкованог лима у потпуности испуњава услове за генерисање шпанског језика. Глатка, па чак и површина лима, у комбинацији са додавањем металних елемената као што су лименки и антимон који промовишу формацију шпанског језика, њену танкости и низак топлотни капацитет, омогућавају краће време зароњености и ниже температуре цинка. Ово производи мршави слој легура гвожђа-цинка, смањујући сметње током формирања шпанског језика. Кориштењем метода као што су спреј за воду и челична мрежа да се вештачки стварају језгра кристализације, могу се генерирати жељени шпанци.
